Do rodzin do Żmijewa pod Zakopanem wracają na święta młodzi ludzie z Warszawy i z Krakowa. Hubert - guru od podrywu wraz ze swoim uczniem. Kaja - była dziewczyna Huberta. Jarogniew na detoksie owocowym, Nikifor - adept męskiego modelingu w poszukiwaniu sponsora, oraz Rafał i Magda, pracujący w krakowskiej policji.
Wkrótce dochodzi do morderstwa, a zajazd zostaje odcięty od reszty świata.
Kto zamordował Amerykankę i dlaczego jej zwłoki złapały policyjne sanie Mikołaja jako auto stop?
Oraz czy miłość zwycięży? Bo od tego zależy spokojny sen i życie wielu ludzi.