W erze przemian i chaosu epoki Meiji, szesnastoletnia Satoko Kirigaya – młoda dama z wpływowej rodziny – żyje ze świadomością, że jej chorowite serce wkrótce może przestać bić. Zdesperowana, by pozostawić po sobie ślad i spełnić obowiązek wobec rodu, szkoli się na żonę idealną.
Śmiertelnie chora szlachcianka o imieniu Satoko pewnego dnia zostaje porwana i uwięziona na wyspie będącej zarazem luksusową dzielnicą uciech. Tam poznaje płatnego zabójcę Shinpeia, który ratuje jej życie i o dziwo... obdarza płomiennym uczuciem. Satoko i Shinpei wyszli cało z opresji w domu publicznym, a teraz planują uciec z wyspy na potajemnie przygotowanej dla nich łodzi. Krótki czas spędzony w zmierzającej ku lądowi łodzi stwarza okazję, by porozmawiać od serca i otworzyć się na siebie nawzajem. Jednak jakiś cień już depcze im po piętach...
Kategoria wiekowa: 16+
Gatunek: dramat, historyczny, psychologiczny, romans, shojo, dorośli bohaterowie, przemoc