Książka Marleny Grudy jest erudycyjnym opracowaniem problemowym, wnoszącym poważny wkład do zasobu wiedzy literaturoznawczej. Dotyczy istotnych kwestii tożsamościowych, a tytułowy bohater słoweński prezentowany w okresie transformacji i dobie potransformacyjnej sytuowany jest zarówno w kontekście słoweńskiego historycznoliterackiego procesu bohatera ewoluującego, jak i w kulturowych uwikłaniach zewnętrznych.
Dyskurs odautorski prowadzony jest wielotorowo i interdyscyplinarnie. Autorka stosuje szeroki wachlarz badawczy – od krytyki Bachtinowskiej po hermeneutykę – sięgając dodatkowo po różnorodne instrumentarium teoretyczne i metodologiczne. Specyfiką jej warsztatu jest prezentacja omawianych dzieł jako części składowych danego typu bohatera we wnikliwych i gruntownie uzasadnianych dekwatną literaturą przedmiotu portretach. Imponuje trafnością interpretacyjną, zakresem przywoływanej literatury i samodzielnością badawczą.
Marlena Gruda dokonuje analizy piętnastu powieści, każdorazowo tworząc erudycyjne studia interpretacyjne. Podziw budzą głębokie umocowanie analizowanych utworów w zróżnicowanej literaturze przedmiotu, samodzielność analiz, panowanie nad obszerną literaturą podmiotową i przedmiotową. Wielkim walorem warsztatu badawczego Autorki jest dar umiejętnego łączenia szczegółowych analiz z szerszym spojrzeniem syntetycznym.
Prof. Bogusław Zieliński (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Nikt dotąd nie przedstawił tak obszernego i oryginalnego studium poświęconego bohaterowi w powieści słoweńskiej po 1991 roku. Marlena Gruda w książce Zaczynając od różnicy. Przemiany bohatera w powieści słoweńskiej po 1991 roku podejmuje i opracowuje temat w sposób prekursorski na tle prac literaturoznawczych z tego zakresu na terenie Słowenii i Polski. Zainteresuje nie tylko badaczy i studentów slawistów, lecz również czytelników pragnących wzbogacić swoją wiedzę na temat najnowszej prozy słoweńskiej.
Prof. Silvija Borovnik (Uniwersytet w Mariborze, Słowenia)
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.