Pomimo niełatwej tematyki pozycja ta znalazła dziesiątki tysięcy odbiorców. Teraz prezentujemy wydanie pieczołowicie poprawione i uzupełnione przez zespół autorski. Szerzej potraktowane zostały niektóre wątki, pojawiły się nowe, oryginalne ustalenia źródłowe, atlas wzbogacony został dodatkowymi materiałami źródłowymi, ilustracjami, dołączona została też bibliografia najważniejszych opracowań tematu.
Wydarzenia, o których traktuje atlas, nie mogą pozostawić nikogo obojętnym. Pod koniec pierwszej połowy XX wieku dziesiątki milionów ludzi w Europie zwłaszcza w jej środkowo-wschodniej części wyrwanych zostało przymusowo ze swoich dotychczasowych miejsc zamieszkania, utraciło bezpowrotnie swoje małe ojczyzny. Niewiele jest rodzin, których bezpośrednio lub pośrednio nie dotknęły przymusowe przemieszczenia, będące rezultatem zbrodniczych dążeń totalitarnych ideologii – nazizmu i komunizmu oraz integralnego nacjonalizmu przeradzającego się w szowinizm i rasizm. W ich wyniku dochodziło do dezintegracji struktur społecznych, zmieniał się radykalnie i trwale krajobraz kulturowy wielu obszarów, następowała – niemalże z dnia na dzień - wymiana ludności wsi, miast, całych regionów. Wskutek Holocaustu unicestwiona została prawie cała społeczność środkowoeuropejskich i wschodnioeuropejskich Żydów.