Lilly i Magnus trafiają do Nowego Świata. Na statku Krzysztofa Kolumba jako "majtkowie" uczestniczą w odkrywaniu Ameryki. Stwierdzają, że Kolumb fałszuje dziennik pokładowy, o mały włos nie przyłączają się do buntu i wreszcie dopływają do nieznanych wysp, których mieszkańcy witają ich nader serdecznie. W pewnym momencie jednak zaczynają się kłopoty: nie dość, że przez nieuwagę Magnusa Santa Maria idzie na dno, to jeszcze pojawia się niebezpieczny przeciwnik z poprzedniej części ich przygód. Lilly i Magnus stają przed zatrważającym pytaniem: czy kiedykolwiek uda im się wrócić do domu...?
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.