Niniejsza publikacja stanowi w większości zbiór referatów oraz głosów w dyskusji wygłoszonych w trakcie zorganizowanej przez Katedrę Postępowania Karnego, Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego ogólnopolskiej konferencji naukowej „Rzetelny proces karny”, połączonej z uroczystym wręczeniem księgi jubileuszowej prof. dr hab. Zofi i Świdzie, która to konferencja odbyła się w dniach 17–19 września 2009 r. w Zamku na Skale w Trzebieszowicach (część I–III opracowania). Zamiarem redaktorów nie było jednak wyłącznie utrwalenie przebiegu dyskusji konferencyjnej. Dlatego też opublikowane zostały nie tylko nadesłane przez autorów wystąpienia wygłoszone w trakcie wrześniowych obrad, ale także te, które powstały już po ich zakończeniu. W książce znalazły się również szersze opracowania dotyczące problematyki rzetelnego procesu karnego, przygotowane przez uczestników konferencji (część IV opracowania). Całość stanowi więc zbiór cechujący się wielowątkowością i różnorodnością. Refleksja nad ostatecznym kształtem książki skłania jednak do wniosku, że nie mogło być chyba inaczej, skoro problematyka rzetelnego procesu karnego ma właśnie taki – złożony i niejednorodny – charakter.