Książka ukazuje średniowieczną kobietę w trzech sytuacjach związanych z literaturą. Pojawia się tu ona w roli przedmiotu opisu biograficznego lub pseudobiograficznego – jako przykłady służą tu portrety królowych i księżnych w średniowiecznych kronikach. Jest także ukazana jako fikcyjna postać literacka w tekstach literatury dwornej i jako podmiot tworzący – to zagadnienie zilustrowane będzie przez słownik autorek średniowiecznych, wydany w osobnym tomie.