"'Podróżny świata' dotyczy pewnego etapu mojej twórczości, który nie kończy się przecie rokiem 1980. Ale te wywiady jakoś się nie zestarzały. Pytania Renaty, nieraz bezczelne, bo pytała po prostu, co chciałem w danym wierszu powiedzieć, były bardziej ożywcze i zmuszały mnie do względnie rozumnych odpowiedzi. Miłoszologia była wtedy u początków i być może dlatego pytania zachowują szczególną świeżość i odkrywczość. Mam nadzieję, że obecne wydanie zaciekawi czytelników tak, jak zaciekawiło ich wydanie pierwsze, nowojorskie, z 1983 roku, i pierwsze krajowe w Wydawnictwie Literackim w 1992 roku". (Czesław Miłosz)