Zarejestruj się
Logowanie
Koszyk
(0)
Przechowalnia
(0)
Euro
Złoty Polski
Bestsellery
Oferta specjalna!
Dostawa
Płatność
Zwroty
Regulamin
Kontakt
Impressum
Kategorie
Zabawki
Puzzle
Gry planszowe
Szybka wysyłka
Promocje!
Albumy
Artykuly papiernicze
Audiobooki
Bajka i baśń
Biografie
Dla dzieci i młodzieży
Encyklopedie i leksykony
Ezoteryka
Fantastyka
Filmy
Historyczne
Archeologia. Pradzieje
Historia 15-20 w.
Historia narodów, ludności. Mniejszości narodowe
Historia starożytna
Historia średniowiecza
Historiografia. Nauki pomocnicze historii. Genealogia. Historycy
Katastrofy. Wypadki
Horror, literatura grozy
Jan Paweł II
Kalendarze
Komiksy
Kryminały
Ksiązki po niemiecku
Książki kucharskie i diety
Legendy, podania, mity
Literatura erotyczna
Literatura faktu
Muzyka
Nauka i Naukowcy
Nauki Przyrodnicze
Naukowe i popularno-naukowe
Podręczniki szkolne
Poradniki
Religia i wiara
Romanse
Science-fiction
Sensacyjne i thrillery
Słowniki
Sport
Sztuka i fotografia
Technika
Wojskowość i wojny
Zdrowie i uroda
Newsletter
Subskrybuj:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
To pole jest wymagane
Akceptuję
regulamin
To pole jest wymagane
Czekaj...
Home
/
Historyczne
/
Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj
Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj
Józef Epifani Minasowicz
Dostępny
Dostępne ponad 10 sztuk.
€9,05
Dostawa Deutche Post
tylko 1.40€
.
Szybki kurier do 30kg tylko - 4€!
(
Sprawdź!
)
Ilość:
lub
Pomysł niniejszej edycji wybranych utworów łacińskich Józefa Epifaniego Minasowicza (1718–1796), osiemnastowiecznego warszawskiego bibliofila, tłumacza i literata, narodził się podczas tutorialu akademickiego o nazwie „Autorzy nowołacińscy o Warszawie. Warsztat translatologiczno-kulturowy. Przygotowanie publikacji studenckiej z profesorską asystą translacyjną”, zaproponowanego w semestrze letnim 2023 przez profesor Beatę Gaj środowisku studencko-doktoranckiemu Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.
W tutorialu uczestniczyły 4 osoby: studenci i doktoranci. Podczas przygotowania edycji w roku 2024 (…) zaproszono do współpracy także studentkę Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Eberhard Karls Universität Tübingen, która przetłumaczyła utwory na język angielski i niemiecki.
Do czterojęzycznej edycji wybrano trzy utwory Minasowicza, w tym wiersz makaroniczny, jednak w czterech rozdziałach monograficznych uczestników tutorialu znajdują się także omówienia kilku innych wierszy tego poety.
Głównym bohaterem tomu okazał się nie tylko Józef Minasowicz, lecz także Warszawa opisana w języku (nowo)łacińskim. Autorzy tomu mają nadzieję, że publikacja stanie się choć drobnym dodatkiem do opisu historii Warszawy w XVIII wieku oraz propagowania badań w zakresie neolatynistyki.
Książka Nowołacińska Warszawa wysyłka Niemiecy od 1.40€. Wysyłka do Austrii i innych krajów - sprawdź na stronie
"dostawa"
Polecamy!
-43%
€13,19
€22,97
Rewolucja husycka Tom 3 Działania wojenne [Twarda]
František Šmahel
-59%
€12,66
€30,55
Na krańce świata. Podróż historyka przez historię [Twarda]
Norman Davies
-58%
€10,59
€25,50
Strach Inna historia świata [Twarda]
Robert Peckham
-60%
€12,36
€30,55
Aleksandria Miasto, które zmieniło świat [Twarda]
Islam Issa
Podobne książki
€20,42
Nexus Krótka historia informacji [Twarda]
Yuval Noah Harari
€15,37
Życie w chłopskiej chacie [Twarda]
Kamil Janicki
-9%
€17,45
€19,16
Zakazana historia ludzkości [Miękka]
J. Douglas Kenyon
-9%
€18,60
€20,42
Ślady palców bogów [Miękka]
Graham Hancock
Więcej
Dane bibliograficzne / Bibliographische info
Rodzaj (nośnik)
/ Produkt-Typ
książka po polsku
Dział
/ Departement
Książki i czasopisma / Bücher und Zeitschriften
Autor
/ Author
Józef Epifani Minasowicz
Tytuł
/ Titel
Nowołacińska Warszawa
Podtytuł
/ Untertitel
Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj
Język
/ Sprache
polski / polnisch
Seria (cykl)
/ Ein Teil der Serie
DAIMONION
Wydawca
/ Herausgeber
Antyk Marek Derewiecki
Rok wydania
/ Erscheinungsjahr
2025
Rodzaj oprawy
/ Deckelform
Twarda
Wymiary
/ Größe
14.6x21.0
Liczba stron
/ Seiten
164
Ciężar
/ Gewicht
0,332 kg
Wydano
/ Veröffentlicht am
04.03.2025
ISBN
9788368182156 (9788368182156)
EAN/UPC
9788368182156
Stan produktu
/ Zustand
Nowa książka - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane polskie książki.
Osoba Odpowiedzialna
/ Verantwortliche Person
Osoba Odpowiedzialna / Verantwortliche Person
Kategorie
Historyczne
Naukowe i popularno-naukowe
>
Popularno-naukowe
Klienci, którzy kupili ten produkt nabyli również:
-25%
€1,03
€1,37
Akademia 3-latka [Miękka]
Opracowanie Zbiorowe
-23%
€2,70
€3,52
Kicia Kocia się złości [Miękka]
Anita Głowińska
-28%
€8,29
€11,58
Zakręty życia Rozmowy o miłości, depresji, nałogach i odnajd... [Miękka]
Ewa Woydyłło
-23%
€10,97
€14,18
Wiedźmin Rozdroże Kruków [Miękka]
Andrzej Sapkowski
-25%
€13,48
€17,89
Oczy szeroko otwarte Polska strategia na czas wojny światowe... [Twarda]
Jacek Bartosiak
€12,84
Nie ma diabła [Miękka]
Sophie Lark
-29%
€7,29
€10,32
Odwaga bycia nielubianym Japoński fenomen, który pokazuje, j... [Miękka]
Ichiro Kishimi
,
Fumitake Koga
-23%
€2,70
€3,52
Kicia Kocia na basenie [Miękka]
Anita Głowińska
-23%
€2,70
€3,52
Kicia Kocia idzie na urodziny [Miękka]
Anita Głowińska
-25%
€11,42
€15,14
Uwięzieni we własnej głowie Jak zrozumieć przeszłość i mieć ... [Miękka]
Agnieszka Kozak
€0,71
Moje literki [Miękka]
Opracowanie Zbiorowe
-25%
€19,16
€25,47
Onyx Storm Onyksowa burza [Twarda]
Rebecca Yarros
DAIMONION
€17,89
Współczesne wprowadzenie do metafizyki [Twarda]
Thomas M. Crisp
,
Michael J. Loux
€11,73
Filozofia po ciemnej stronie mocy Część 1 1945-1951 Krucjaty... [Twarda]
Radosław Kuliniak
,
Mariusz Pandura
,
Łukasz Ratajczak
€9,26
Studia z klasycznej etyki greckiej [Twarda]
Włodzimierz Galewicz
€25,47
Thrasymach Intrygi filozoficzne w,,Politei'' Platona [Twarda]
Dorota Zygmuntowicz
pokaż wszystkie (32)
Józef Epifani Minasowicz
€9,05
Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcj... [Twarda]
Józef Epifani Minasowicz
Znaczniki produktu
DAIMONION
(32)
,
Józef Epifani Minasowicz
(1)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.