Miki i Goofy nie mogą się doczekać wypadu na ryby nad jezioro Hot Dog, gdzie wreszcie spędzą ze sobą trochę czasu. Pozostali Raźni Rajdowcy pomagają im w przygotowaniach, ale po wyjeździe dwóch przyjaciół również nabierają ochoty na weekend nad jeziorem.
Kiedy Miki i Goofy rozbijają obóz, Donald, Minnie, Daisy i Kukułeczka przybywają, aby dołączyć do zabawy.
Wkrótce leniwe połowy zmieniają się w szaloną akcję ratunkową…