Zwischen den Zeilen gelesen Funktionen von Phraseologismen in Feuilletons der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung

Książka pomaga zrozumieć funkcje zmodyfikowanych i niezmodyfikowanych frazeologizmów, które znalazły się w felietonach jednego z największych niemieckich dzienników, "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Autorka przybliża definicje i kryteria charakteryzujące związki frazeologiczne, omawia wieloznaczności, wyjaśnia różnice między modyfikacją a wariantywnością oraz systematyzuje zestawienie typów i rodzajów modyfikacji. Do tak przygotowanych jednostek przypisane zostają następnie funkcje pragmatyczne, wyrażone poprzez dialog między autorem a czytelnikiem, oraz funkcje tekstotwórcze, nadające tekstom strukturę. Książka przedstawia bogaty zbiór pięciuset frazeologizmów wraz z ich kontekstami, podkreślając ogromny potencjał idiomów przy aktywizacji szerokiej wiedzy pozajęzykowej oraz wręcz finezji interpretacyjnej. Autorka zebrała i wyłoniła najważniejsze cechy charakterystyczne felietonów, tworzące kanoniczny wariant wzorca tego gatunku.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.