Autorka przeprowadziła długotrwałe badania terenowe na obszarze Alzacji, podejmując nieznany szerzej w Polsce, jak też w innych krajach Europy Środkowo-Wschodniej, problem kształtowania tożsamości etnicznej, kulturowej i regionalnej Alzatczyków, tworzenia się kultury alzackiej, od wieków pozostającej pod wpływem francuskich i niemieckich wzorów kulturowych. Zainteresował ją również stosunek Alzatczyków do europejskich procesów zjednoczeniowych. Wiele miejsca zajmuje w książce omówienie wydarzeń i procesów historycznych, które w znaczący sposób wpłynęły na losy Alzacji i jej mieszkańców.