Zaletą i zarazem cechą charakterystyczną podręcznika jest zasób słownictwa, jakiego nie nabędzie uczestnik typowego kursu językowego. Ten zasób słownictwa autorki nazywają skrótowo „contemporary English”, czyli „współczesny angielski”. Opanowanie go pozwoli posługiwać się żywym i współczesnym angielskim do przedstawienia stanowiska, wyrażenia propozycji, wskazania alternatyw, do wzięcia udziału w dyskusji na forum zawodowym i towarzyskim. Podręcznik stwarza możliwość ćwiczenia wszystkich umiejętności językowych – czytania, pisania, rozumienia ze słuchu i mówienia (CD z nagraniem tekstu głównego i tekstów ćwiczeniowych). Można go wykorzystać do samodzielnej pracy nad językiem lub do pracy w grupach pod kontrolą nauczyciela. W zamierzeniu autorek podręcznik ma stanowić swego rodzaju trampolinę, odskocznię do kreatywnego wykorzystania języka angielskiego w sytuacjach zawodowych i towarzyskich.
Zofia M. Patoka – nauczyciel akademicki, specjalistka w nauczaniu języka specjalistycznego, autorka wielu podręczników do nauki języka specjalistycznego, w tym języka biznesu, medycyny i dziedzin pokrewnych, tłumacz, w tym tłumacz przysięgły, z wieloletnim doświadczeniem.
Alicja Fandrejewska – doktor nauk humanistycznych, filolog, doświadczony wykładowca akademicki, tłumacz tekstów specjalistycznych i artykułów naukowych o tematyce prawniczo-ekonomicznej, finansowo-ekonomicznej oraz naukowo-technicznej.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.