W czasie wakacji toczy się pasjonująca rywalizacja. Barber i Omnibus muszą stawić czoło nie tylko pozostałym spadkobiercą, w tym rezolutnej wnuczce Karskiego, Klaudynie, ale i gangowi zainteresowanemu skarbem. Droga do rozwiazania zagadki jest historia zamku, umiejętność dedukacji...