Carlę i Lucasa łączy burzliwy romans. Kiedy ich konkurujące na rynku firmy jubilerskie łączą się, sytuacja się komplikuje. Lucas zostaje szefem Carli i postanawia zerwać kłopotliwy związek. Szybko jednak się przekona, że czasami z pożądaniem nie można wygrać...

„Okej. Koniec z flirtowaniem. Żadnych więcej gierek i podchodów. Marzyła o tym, by pójść z Rowanem do łóżka. Następnym razem, kiedy będą sami, spełni swoje pragnienie. Uwiedzie go”.