Trzeci tom z cyklu „Zbliżenia” jest kolejną prezentacją wybranych nurtów badań „młodej” polskiej humanistyki. W części językoznawczej można znaleźć rozdziały dotyczące językoznawstwa stosowanego: kolokacji, składni tekstów specjalistycznych, aspektu i aspektualności, leksykografii, stereotypów, funkcjonowania korpusów równoległych i ich przydatności w leksykografii. Zagadnienia podjęte w ramach językoznawstwa systemowego to: badanie związków między użyciem strategii uczenia się języków obcych i lękiem egzaminacyjnym, relacji nauczyciel a wybór podręcznika, refleksji nad dynamicznym charakterem motywacji w procesie uczenia się i nauczania oraz analiza motywacji i oczekiwań wobec nauczyciela języka obcego. Rozdziały wpisujące się w translatologię są inspirowane badaniami literaturoznawczymi i językoznawczymi. Dotyczą badań korpusowych i komparatystycznych, również w przestrzeni estetyki tekstu.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.