Słownik zawiera około 40 000 wyjściowych terminów polskich z zakresu chemii czystej i stosowanej, przemysłu chemicznego oraz pokrewnych gałęzi gospodarki. Czytelnik znajdzie w nim także niezbędne hasła z dziedzin takich jak patenty, metrologia, statystyka matematyczna, ekonomia, ochrona pracy. W stosunku do poprzedniego wydania słownik poszerzono o około 5 000 nowych terminów zaczerpniętych z najbardziej dynamicznie rozwijających się dziedzin chemii i jej zastosowań praktycznych, takich jak ochrona środowiska, synteza chemiczna, nowoczesne metody analityczne i pomiarowe, chemia makromolekularna, technologia nowych materiałów i tworzyw, biochemia i biotechnologia. Bardzo istotne zmiany dotyczą nomenklatury związków chemicznych. W obecnym wydaniu słownika starano się w możliwie najszerszym zakresie uwzględnić zasady nazewnictwa, w podstawowej wersji anglojęzycznej opracowywane i wytrwale upowszechniane przez IUPAC, a w zakresie polskiego słownictwa chemicznego przez Narodowy Komitet tej organizacji i PTCh.
Słownik jest przeznaczony dla szerokiego kręgu odbiorców o różnym poziomie profesjonalnych kwalifikacji w dziedzinie chemii, oprócz chemików zawodowych, także dla tłumaczy, studentów, nauczycieli i innych użytkowników literatury chemicznej.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
