Koniec lat 80-tych. Renko popada w konflikt z przełożonymi i jako politycznie niepewny zostaje zesłany na Syberię. Zaciąga się na "Gwiazdę Polarną", statek-przetwórnię łowiący ryby u wybrzeży Alaski w ramach "joint venture" z Amerykanami. Kiedy marynarze odnajdują w sieci zwłoki Ziny, młodej Gruzinki zatrudnionej w stołówce dla załogi, kapitan Wiktor Marczuk znający przeszłość Arkadija powierza mu przeprowadzenie wstępnego śledztwa. Ze względów politycznych dowództwu zależy, by śmierć uznano za samobójstwo. Zależy na tym także załodze - w przeciwnym razie nikt nie będzie mógł zejść na ląd w amerykańskim Dutch Harbor. Wiele szczegółów wskazuje, iż Zina została zamordowana, a także, że połów ryb nie jest jedyną misją "Gwiazdy Polarnej". W miarę, gdy statek zbliża się do portu napięcie rośnie. Wokół Arkadija gromadzą się czarne chmury; cudem udaje mu się ujść z życiem...
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.