Palaea Historica The Second Slavonic Translation: Commentary and Text Series Ceranea T3

The so-called Byzantine Palaea Historica is a text that functioned in the literature and culture of the·Byzantine­Slavic commonwealth. As a collection of stories on Old Testament themes, which arc basically of biblical origin, it preserves same pre-Christian narrations coming from the Hebrew tradition, as well as same Early Christian apocrypha. Moreover, it represents different interpretations of the Bible. An important component of the Palaea are the poetic fragments -excerpts from the Book of Psalms and from some liturgical poetry by St. John of Damascus, St. Cosmas of Maiuma, and St. Andrew of Crete.
In this volume, the presented critical edition of the second Slavic translation of the Palaea Historica is preceded by an introduction, which discusses the origins and characteristics of the literary relic as well as the history of its reception amongst the Slavs.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.