Słownik zawiera około 32 000 haseł z zakresu współczesnego słownictwa ze szczególnym uwzględnieniem tematyki związanej z turystyką, podróżami, biznesem, pracą. Opracowanie uwzględnia również pewien zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin.

Zawarty w słowniku materiał jest szczególnie przydatny dla osób wybierających się do Chorwacji, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Słownik ten stanowi też niezbędną pomoc dla osób uczących się języka chorwackiego.

Część polsko-chorwacka jest obszerniejsza, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych w podróży, na zakupach, w restauracji, podczas załatwiania najważniejszych spraw urzędowych itp.

Część słownikowa została poprzedzona krótkim wprowadzeniem omawiającym w zwięzły sposób najważniejsze cechy języka chorwackiego. Podano również istotne informacje dotyczące gramatyki i wymowy chorwackiej.

Ponadto w opracowaniu zamieszczono krótkie rozdziały z często używanymi zwrotami i przydatnymi frazami.