Tom szkiców pod redakcją naukową prof. Krystyny Kujawińskiej Courtney i dr Moniki Sosnowskiej przygotowany z okazji 450. rocznicy urodzin Williama Szekspira przedstawia wyniki interdyscyplinarnych badań nad dziełami i obecnością wielkiego dramaturga elżbietańskiego w Polsce w zmieniającym się kontekście historycznym i kulturowym. Książka jest po części efektem dyskusji naukowych prowadzonych w Międzynarodowym Centrum Badań Szekspirowskich utworzonym w Uniwersytecie łódzkim w 2012 r. Interesująca tematyka (m.in. „mit Hamleta" w kulturze polskiej, sprawa autorstwa sztuk Szekspira i teoria spiskowa, Szekspir w Teatrze Telewizji Polskiej) oraz sposób, w jaki przedstawione zostały metamorfozy pisarza i jego twórczości w literaturze, filmie, telewizji i malarstwie, czynią z książki pasjonującą l ,pobudzając czytelnika do refleksji nad kulturotwórczą funkcją dzid Szekspira i coraz nowymi znaczeniami wydobywanymi z jego sztuk scenicznych.
Z recenzji prof. zw. dr. hab. Andrzeja Weselińskiego
(Instytut Anglistyki, Uniwersytet Warszawski)