W Małych zaletach indywidualnych i społecznych również odnajdziemy główne nurty i naukę Jana Pawła II, która z kolei stanowi rozszerzenie myśli Piusa XI. Należy jednak zauważyć, że spuścizna myśli Jana Pawła II jest bardzo bogata, dlatego Benedykt XVI w wywiadzie dla telewizji polskiej podkreślił jej niepowtarzalny charakter. Brat Salezy Kafel zwraca uwagę na filozoficzno-teologiczny personalizm o którym pisze Ojciec Robert. Odwołuje się również do doświadczeń św. Tomasza i opisuje fenomenologiczne doświadczenia M. Schelera. Próba wyjaśnienia podstawowych pojęć przez autora przekładu są wstępem do zrozumienia czynów moralnych i ludzkich. Brat Salezy zachęca również do sięgnięcia po Pismo Święte, które jest źródłem wiedzy o sposobach i rodzajach ludzkich zachowań. Wprowadzenie przybliża sylwetkę Ojca Roberta Cecchetto OFMCap, co również pozwoli czytelnikowi zrozumieć przekaz i sens płynący z tekstu. Książka skierowana do młodzieży oraz rodziców i pedagogów jest przede wszystkim zachętą do pielęgnowania w sobie szlachetności, stawania się lepszym oraz umacniania woli.