Do tej pory koncepcja kulturemów nie była wykorzystywana w pracach, w których badano polski materiał gwarowy. Dialektolodzy zainteresowani leksyką przede wszystkim gromadzili jej zasoby w postaci słowników, tekstów i atlasów, z kolei etnolingwiści zajmowali się językowym obrazem świata utrwalonym w materiale gwarowym.
Tak też była opisywana gwara podhalańska.
Fragment Wprowadzenia