Kulawe konie

W pracy szpiega wywiadu brytyjskiego nie ma miejsca nawet na najmniejsze potknięcie. Agenci, którzy popełnili najdrobniejszy błąd, zostają usunięci z elitarnego grona Regent's Park i trafiają do Slough House. Tam ich praca traci cały swój urok, a byli szpiedzy zmuszeni są do porządkowania i przekładania papierów, którymi nikt się nie interesuje. To właśnie do Slough House odsyłani są agenci, którzy popełnili błąd, nie wytrzymali presji, popadli w pijaństwo czy sięgnęli po narkotyki.

Chociaż nieustannie się staczają i nie ma już dla nich nadziei, to nie można zignorować jednego faktu. Nadal pozostają doskonale wyszkolonymi ludźmi, których wiedza i zdolności wykraczają daleko poza poziom zwykłego człowieka.

Kiedy w sieci pojawia się zapowiedź publicznej egzekucji porwanego z Londynu mężczyzny, Jackson Lamb i jego towarzysze ze Slough House postanawiają działać na własną rękę. Ignorują wszystkie wytyczne od przełożonych i ruszają z akcją ratunkową, która może być ich ostatnią wyprawą.