The ancient Gdańsk in its Gothic style, Belle Epoque Sopot and Modernist Gdynia, three cities that have grovn into a single urban organism. They are like three jewels set against the greenery of heights that the glaciers left behind, and the silvery surface of the Baltic Sea.

Pradawny gotycki Gdańsk, Sopot z "belle epoque" i modernistyczna Gdynia, trzy miasta zrośnięte w jeden urbanistyczny organizm są jak trzy brylanty oprawione w zieleń polodowcowych wzgórz i srebrzystą taflę Bałtyku