Jedenasty tom dowcipnych historii o siedmiolatku Calvinie i jego pluszowym, ale też niezwykle groźnym – szczególnie dla właściciela – tygrysie Hobbesie.
Calvin dostaje tajemnicze listy, w których nieznana ręka wkleja znaki wycięte z kolorowych pism. Treść jest zakodowana, więc chłopiec wraz Hobbesem muszą się natrudzić, by ją odczytać. Autorem anonimów musi być jakiś psychopata! Wyzywa Calvina od „kapuścianych głów” i „śmierdzących pawianów”! Kto wysyła te listy?! Calvin i Hobbes dążą do rozwiązania zagadki! A poza tym – jak zwykle – zmagają się z nieustępliwymi rodzicami, nierozumiejącymi męskiego świata dziewczynkami i koszmarnymi nauczycielami.