Arek cały czas myśli o swoim chwiejącym się mlecznym zębie. Bracia koala próbują go przekonać, że nie ma się czym martwić. Czy im się to uda?

Jaś bawił się w pirata i zakopał swoje ulubione rzeczy na pustyni. Niestety, później nie mógł odnaleźć tego miejsca. Na szczęście jego przyjaciele, bracia koala, przyszli mu z pomocą!