Maks jest mały, zielony i mieszka w ziemi razem ze swymi zielonymi rodzicami. Nie ma w tym nic dziwnego, ponieważ Maks jest dżdżownicą. Nie jest to jednak zwyczajna dżdżownica, ale taka, która... mówi po angielsku.

W książce Maks plays hide and seek znajomi sympatycznej dżdżownicy postanawiają odwiedzić swego kolegę w domu. Maks nie posiada się z radości. Jak spędzić ten miły dzień? Na zabawie w chowanego! Zanim przyjaciele wrócą do swych domów, mama Maksa podaje wszystkim pyszny podwieczorek.

Angielski z Maksem to seria książeczek z uroczą dżdżownicą w roli głównej. Uczestnicząc w wesołych przygodach Maksa, jego rodziny i przyjaciół, dziecko stopniowo wkracza w świat języka angielskiego, poznaje najprostsze słówka, zwroty i wyrażenia związane z codziennym życiem. Zagadki i ćwiczenia z naklejkami sprawiają, że zabawa jest jeszcze ciekawsza! Prosty tekst angielski przeplata się z polskim, a całość historii – zarówno w wersji polskiej, jak i angielskiej, nagrana została na dołączonej do książeczki płycie CD. Słuchowisko ma dwie wersje. Pierwsza została uzupełniona o polecenia do zadań. Druga wersja to po prostu pasjonująca historia. Można jej słuchać dla przyjemności, śmiejąc się, bawiąc i wzruszając wraz z dzieckiem.