"Drogi zeszycie...", "drogi ekranie...". O dziennikach osobistych to drugi polski wybór prac Philippe'a Lejeune'a, jednego z najwybitniejszych na świecie znawców pisarstwa autobiograficznego i dzienników osobistych, wieloletniego wykładowcy literatury francuskiej na Uniwersytecie Paris-Nord (Villetaneuse), współzałożyciela i działacza Stowarzyszenia na rzecz Autobiografii i Dziedzictwa Autobiograficznego (l'Association pour l'autobiographie et le patrimoine autobiographique). Jego pierwsza polska książka zbierała teksty poświęcone autobiografii (Wariacje na temat pewnego paktu. O autobiografii (2001, II wyd. 2007). Druga jest w całości poświęcona dziennikom osobistym, których badaniem Philippe Lejeune prawie wyłącznie zajmuje się od końca lat osiemdziesiątych.
Z nazwiskiem Philippe'a Lejeune'a wiąże się istotna zmiana w spojrzeniu na dzienniki osobiste i sposoby ich badania. Polega ona na traktowaniu dzienników jako rodzaju osobistej praktyki piśmiennej, praktyki życia codziennego, a nie jako tekstu czy gatunku literackiego.