Ta witryna wymaga "ciasteczek" do poprawnego działania. Włącz ich obsługę w ustawieniach przeglądarki, aby móc kupować.
Zarejestruj się
Logowanie
Koszyk
(113)
Przechowalnia
(1)
Euro
Złoty Polski
Bestsellery
Oferta specjalna!
Dostawa
Płatność
Zwroty
Regulamin
Kontakt
Impressum
Kategorie
Zabawki
Puzzle
Gry planszowe
Szybka wysyłka
Promocje!
Albumy
Artykuly papiernicze
Audiobooki
Bajka i baśń
Biografie
Dla dzieci i młodzieży
Dzieci do lat 6
Dzieci od 7 do 13
Książki zabawki. Puzzle. Układanki. Wycinanki
Literatura dla dzieci polska
Literatura dla dzieci zagraniczna
Literatura dla młodzieży
Encyklopedie i leksykony
Ezoteryka
Fantastyka
Filmy
Historyczne
Horror, literatura grozy
Jan Paweł II
Kalendarze
Komiksy
Kryminały
Ksiązki po niemiecku
Książki kucharskie i diety
Legendy, podania, mity
Literatura erotyczna
Literatura faktu
Muzyka
Nauka i Naukowcy
Nauki Przyrodnicze
Naukowe i popularno-naukowe
Podręczniki szkolne
Poradniki
Religia i wiara
Romanse
Science-fiction
Sensacyjne i thrillery
Słowniki
Sport
Sztuka i fotografia
Technika
Wojskowość i wojny
Zdrowie i uroda
Newsletter
Subskrybuj:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
To pole jest wymagane
Akceptuję
regulamin
To pole jest wymagane
Czekaj...
Home
/
Dla dzieci i młodzieży
/
Dzieci od 7 do 13
/
Der Kliny Fjyśt
Der Kliny Fjyśt
Antoine de Saint-Exupéry
Niedostepny
Ostatnio widziany
13.04.2021
Powiadom mnie, gdy będzie dostępny
€7,34
Dostawa Deutche Post
tylko 1.40€
.
Szybki kurier do 30kg tylko - 4€!
(
Sprawdź!
)
Ilość:
lub
Język wilamowski w końcu XX wieku uznawany był przez naukowców za prawie wymarły. Jego genezy należy szukać wsród XIII-wiecznych osadników z Zachodniej Europy, którzy przybyli na tereny dzisiejszego miasta Wilamowice – małego miasteczka na pograniczu Śląska i Małopolski. Język rozwijał się w tej osadzie do 1945 roku, kiedy to na skutek powojennych prześladowań został oficjalnie zakazany. Kary za jego używanie oraz groźba wywózki na Ural lub do powojennych obozów sprawiła, że Wilamowianie prawie całkowicie porzucili język przodków. Dzięki pracy lokalnych aktywistów i środowisk akademickich, od początku XXI wieku prowadzone są intensywne działania, mające na celu rewitalizację języka wilamowskiego, którym obecnie posługuje się około 60 osób.
Niniejsza publikacja to kolejny kamień milowy w rozwoju wilamowskiej literatury, której tradycje sięgają XIX wieku. Ponadczasowa powiastka filozoficzna autorstwa Antoine’a de Saint-Exupéry’ego jest chętnie tłumaczona na wiele języków narodowych i rdzennych, do których dołącza również wilamowski.
******
Le Petit Prince
At the end of the 20th century, the Wymysorys language was considered almost extinct. Its origins go back to the 13th century, when settlers from Western Europe came to the present area of Wilamowice - a small town on the border of Silesia and Lesser Poland. The language developed in this environment until 1945, when it was officially banned as part of post-war persecution. Penalization of its use and the threat of deportation to the Ural mountains or to post-war concentration camps meant that the Vilamovians abandoned almost entirely the language of their ancestors. Thanks to the work of local activists and researchers, intense activities have been carried out since the beginning of the 21st century to revitalize Wymysorys, which is currently spoken by around 60 people.
This publication is another milestone in the development of the Vilamovian literature whose traditions date back to the 19th century. The timeless philosophical tale penned by Antoine de Saint-Exupéry has been translated into many national and minority languages, the number of which Wymysorys joins proudly.
Książka Der Kliny Fjyśt wysyłka Niemiecy od 1.40€. Wysyłka do Austrii i innych krajów - sprawdź na stronie
"dostawa"
Polecamy!
-42%
€10,09
€17,53
Opowieści Szidikura i inne Bajki Tybetańskie [Twarda]
Marian Bielicki
-31%
€6,20
€9,00
Mikołajek Psze pani on ściąga [Twarda]
René Goscinny
,
Jean-Jacques Sempé
€10,26
Baśniobór 4 Tajemnice smoczego azylu [Miękka]
Brandon Mull
€10,45
Middle School 4 [Miękka]
James Patterson
-47%
€2,11
€3,99
Wielkanocna historia [Twarda]
Juliet David
-43%
€21,64
€37,80
Harry Potter Magiczny almanach [Twarda]
J.K. Rowling
-57%
€9,71
€22,79
Mikołajek. Pierwsze historie [Twarda]
René Goscinny
,
Jean-Jacques Sempé
-5%
€9,03
€9,50
Baletnice Wschodząca gwiazda [Twarda]
Elisabeth BarfEty
Podobne książki
-19%
€2,84
€3,49
Mały książę [Miękka]
Antoine de Saint-Exupéry
-19%
€2,63
€3,23
Mały Książę [Miękka]
Antoine Saint-Exupéry
-6%
€4,47
€4,74
Mały Książę oprawa twarda [Twarda]
Saint-Exupéry
,
de Antoine
-5%
€5,70
€5,99
Mały Książę (z ilustracjami Autora z 1942 roku) [Twarda]
Saint-Exupéry
,
de Antoine
Więcej
Dane bibliograficzne / Bibliographische info
Rodzaj (nośnik)
/ Produkt-Typ
książka / Buch
Dział
/ Departement
Książki i czasopisma / Bücher und Zeitschriften
Autor
/ Author
Antoine de Saint-Exupéry
Tytuł
/ Titel
Der Kliny Fjyśt
Język
/ Sprache
wilamowski
Wydawca
/ Herausgeber
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania
/ Erscheinungsjahr
2020
Tytuł originału
/ Originaltitel
Le Petit Prince
Rodzaj oprawy
/ Deckelform
Twarda
Wymiary
/ Größe
14.5x21.0
Liczba stron
/ Seiten
120
Ciężar
/ Gewicht
0,35 kg
Wydano
/ Veröffentlicht am
26.02.2020
ISBN
9788363636883 (9788363636883)
EAN/UPC
9788363636883
Stan produktu
/ Zustand
Nowa książka - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane książki.
Kategorie
Dla dzieci i młodzieży
>
Dzieci od 7 do 13
Psychologiczna
Bajka i baśń
Dla dzieci i młodzieży
>
Literatura dla dzieci zagraniczna
>
Literatura dla dzieci zagraniczna (7-13 lat)
Klienci, którzy kupili ten produkt nabyli również:
€7,50
Mały Królewic [Twarda]
Saint Exupery Antoine de
Antoine de Saint-Exupéry
-19%
€2,84
€3,49
Mały książę [Miękka]
Antoine de Saint-Exupéry
€8,98
Mały Książę [Twarda]
Antoine de Saint-Exupéry
-7%
€4,89
€5,24
Mały Książę [Miękka]
Antoine de Saint-Exupéry
€7,73
[Audiobook] Mały Książę [Digipack]
Antoine de Saint-Exupéry
pokaż wszystkie (67)
Znaczniki produktu
Antoine de Saint-Exupéry
(66)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.