Powyższa publikacja składa się z artykułów poświęconych Henrykowi Sienkiewiczowi, publikowanych w latach 1994 – 2016 przez kresową dziennikarkę i pisarkę p. Alvidę Antoninę Bajor w Magazynie Wileńskim. Artykuły te ukazują silne związki pisarza z dziedzictwem Rzeczpospolitej Obojga Narodów, w szczególności z litewską Laudą, która stała się miejscem akcji Potopu, a bohaterowie literaccy wykreowani przez pisarza w powieści, opisani zostali w oparciu o konkretne postacie dobrze znane autorowi. Ukazanie "drugiego dna" Trylogii stanowi znakomite uzupełnienie wiedzy o okolicznościach powstania powieści oraz o pisarzu i jego związkach z Litwą.