O tym, że Jan Drzeżdżon pisze wiersze, mało kto wiedział. Bo i pisał je "do szuflady". A te, które publikował, były na ogół niedostępne dla odbiorców polskojęzycznych, bo przemawiał w nich swoim pierwszym językiem - kaszubskim. Polskojęzyczne wiersze Jana Drzeżdżona nie zaistniały za jego życia. Traktowane przez własnego "ojca" po macoszemu, trwały w uśpieniu - lub prawie w uśpieniu - po dziś dzień.