Tom składa się z czterech nowel, trzech autorstwa Webera i jednej napisanej przez wschodzącą gwiazdę militarnej fantastyki naukowej Erica Flinta. Pierwsza opisuje początki kariery Honor Harrington, gdy jako midszypmen melduje się na pokładzie ciężkiego krążownika War Maiden udającego się na patrol antypiracki do Konfederacji Silesiańskiej. Druga ukazuje podjęcie przez treecaty brzemiennej w skutki decyzji, która na zawsze zmieni ich stosunki z ludźmi. Kolejna przedstawia próbę politycznego zamachu i wyrównanie starych porachunków przez jedną z postaci wcześniej występujących w cyklu. Ostatnia zaś to konfrontacja między Esther McQueen i Komitetem Bezpieczeństwa Publicznego, której finał i długotrwałe skutki stanowią fabułę następnej powieści cyklu.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.