Światowa premiera nie publikowanej do tej pory, jednej z pierwszych powieści Dicka.
„Kafka piszący literaturę popularną, prorok.” – The New York Times
„Być może niektórym trudno będzie przyjąć do wiadomość fakt, że ten sam pisarz, który całkiem niedawno wdarł się do kanonu amerykańskiej literatury jako wizjoner i paranoidalny popowy surrealista, napisał również co najmniej pół dziesiątka realistycznych powieści proletariackich, dziejących się w Kaliforni lat pięćdziesiątych i przełomu sześćdziesiątych, z których najlepsze sytuują się gdzieś w obszarze pomiędzy Richardem Yatesem i Charlsem Willefordem. Ale lepiej przyjmijcie to do wiadomości.” – Jonathan Lethem
Głosy z ulicy nie należą do literatury science fiction, ale mieszczą się w nurcie amerykańskiej powieści realistycznej.
Jest rok 1950, Kalifornia. Stuart Hadley pracuje jako młody sprzedawca w sklepie RTVV. Hardley jest też młodym gniewnym – artystą, marzycielem, nieudacznikiem. Żyje życiem, które wielu uznałoby za przyjemne: miły dom, ładna żona, przyzwoita praca z perspektywami awansu, mimo to dręczy go poczucie niespełnienia; w jego życiu czegoś brakuje. Wewnętrzną pustkę próbuje wypełniać seksem i narkotykami, fanatyczną wiarą, ale żadna z tych rzeczy nie daje mu satysfakcji, co doprowadza go do szaleństwa. Tak zaczyna się opowieść o upadku Hadleya, jego melancholii, szaleństwie i późniejszym odkupieniu.
Publikacja ta uzupełnia kanon dzieł pisarza.
Philip K. Dick urodził się w Chicago, ale większość swego życia spędził w Kaliforni. Jest autorem czterdziestu czterech opublikowanych powieści i ponad stu dwudziestu opowiadań. Jego książka Człowiek z Wysokiego Zamku otrzymała w 1963 roku Nagrodę Hugo przyznawaną za książki science fiction. Płyńcie łzy moje, rzeczy policjant otrzymało Nagrodę Johna W. Cambella w 1974 roku. Książki Dicka otrzymały poza tym wiele licznych nagród tak w USA, jak za granicą. Wydawano je w dwudziestu pięciu krajach. Dziewięć utworów Dicka doczekało się ekranizacji, w tym książka Czy androidy śnią o elektrycznych owcach? (Blade Runner) i opowiadania „Przypomnimy to panu hurtowo” (Pamięć absolutna) oraz „Raport mniejszości”. Ostatnią z nich jest Przez ciemne zwierciadło. W 2007 roku na ekrany trafi dziesiąty filmoparty na opowiadaniu Dicka „Złoty człowiek”.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.