Piękne teksty cenionego orientalisty, znanego czytelnikom miesięcznika "Znak", autora wnikliwej książki Wojna światów. O iluzji wartości uniwersalnych.
Tematycznie powiązane ze sobą eseje zebrane w jednym tomie wzajemnie się uzupełniają i oświetlają, nawiązując do najlepszych tradycji polskiego reportażu.
Autor z łatwością odnajduje detal czy zjawisko, które staje się symbolem i kluczem do szerokiej, wnikliwej interpretacji egzotycznej kultury, nie aż tak odległej i niezrozumiałej, jak się nam z początku wydawało.

W 2006 roku Piotr Kłodkowski został laureatem Nagrody im. ks. Józefa Tischnera w kategorii publicystyki lub eseistyki na tematy społeczne, która uczy Polaków przyjmować "nieszczęsny dar wolności". Wyróżniony za książkę O pęknięciu wewnątrz cywilizacji, w której z niezwykłą empatią i znawstwem uczy Polaków sztuki rozumienia Innego - w tym wypadku cywilizacji islamu i hinduizmu.