Coyote Ragtime Show vol. 2

Mrukliwy ksiądz Swamp Gordon, nowy członek załogi `Kojota` i dawny partner Bruce`a, pokazuje swoim nowym kompanom film nagrany podczas legendarnego już skoku na Bank Centralny, po czym statek wyrusza wreszcie w drogę na Graceland. By się tam dostać, bohaterowie muszą się w odpowiednim momencie pojawić przy portalu `Big Pink`. Aby przejść przez portal bez wzbudzania podejrzeń strażników, przebierają się za turystów. Kiedy wszystko wydaje się zmierzać do pomyślnego finału, nagle do ataku rusza 12 Sióstr Marciano. Po gwałtownej wymianie ognia robotom udaje się porwać Francę. Kojoty ruszają do akcji ratunkowej, z której Mister wychodzi z ciężką raną postrzałową.