Wielki słownik francusko-polski

Wielki słownik francusko-polski” w wersji elektronicznej jest poprawioną, poszerzoną i uaktualnioną publikacją dwutomowego dzieła, którego I wydanie ukazało się w 1980 roku (t.1. - litery A-L) i 1982 roku (t.2. - litery M-Z) nakładem Państwowego Wydawnictwa „Wiedza Powszechna”. Jest to najobszerniejszym z dotychczas wydanych w Polsce i za granicą słowników francusko-polskich. Słownik ten zawiera około 200 000 wyrazów, wyrażeń i zwrotów z zakresu ogólnego słownictwa, używanego w krajach francuskiego obszaru językowego. Umieszczono w nim oprócz wyrazów literackich, potocznych i regionalizmów wiele terminów fachowych z różnych dziedzin, a więc terminy techniczne, medyczne, botaniczne, zoologiczne itd.

W tekście słownika uwzględniono także imiona własne, spis nazw geograficznych i najczęściej używane skróty francuskie. Licznymi przykładami i wieloma wyrażeniami frazeologicznymi zilustrowano użycie wyrazów hasłowych. Synonimy francuskich haseł umożliwiają czytelnikom porównanie znaczenia danego wyrazu z innym, znajdującym się w słowniku.

Słownik ten będzie stanowił pomoc dla Polaków interesujących się językiem francuskim, literaturą i kulturą Francji, a także dla cudzoziemców studiujących język polski. Będzie on pomocny dla studentów, dziennikarzy i tłumaczy. Wymowę słów podano w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej.


Na CD-ROMie znajdują się:

65 000 artykułów hasłowych
121 000 znaczeń
127 000 związków frazeologicznych i przykładów użycia wyrazu hasłowego głównie z zakresu ogólnego słownictwa używanego w krajach francuskiego obszaru językowego
44 000 synonimów

Do pracy z programem potrzebne są:

Komputer zgodny z PC
System operacyjny Windows® 98 PL, ME PL, 2000 PL, XP PL, Vista PL
Zalecane 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym
Napęd CD-ROM

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.