W tym tomie bohaterem jest Paul Delroze - błyskotliwy i zaradny francuski żołnierz. Arsene Lupin pojawił się jak zawsze niespodziewanie i wyciągnie pomocną dłoń do młodszego kolegi, który miał to nieszczęście, że ożenił się z piękną Elisabeth w dniu poprzedzającym wybuch pierwszej wojny światowej. Kiedy wraz z żoną przybył do podarowanego im przez teścia zamku, zaczęły mnożyć się tajemnicze i tragiczne zdarzenia. Paul wyrusza na wojnę, ale prześladuje go przeszłość. Odkrywa, że dramat z dzieciństwa i teraźniejsze tragedie łączy postać hrabiny d'Andeville i... cesarza Niemiec. W tym trudnym czasie Delroze znajdzie wiernego towarzysza niedoli, odważnego żołnierza i skorego do żartów przyjaciela - młodziutkiego szwagra Bernarda. Razem przeżyją wiele niebezpiecznych przygód i odkryją mroczne tajemnice.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.