Zirytowany Pompik wypomina Polince, że ta jest w ciągłym ruchu. Wolałby, żeby siostra była nieruchoma jak na przykład drzewo. W odpowiedzi Polinka wytyka Pompikowi błąd – przecież rośliny też są całkiem zabiegane! Jak inaczej wytłumaczyć fakt, że nasiona roślin często znaleźć bardzo daleko od ich źródła? Czy drzewa wędrują po lesie, kiedy nikt nie patrzy?