Koledzy z klasy ignorują Nanokę. Nawet Kiryu powiedział, że jej nienawidzi. Jednak po rozmowie z Lafiryndą dziewczynka decyduje się podjąć jeszcze jedną próbę porozumienia się z nim. Staje przed drzwiami jego pokoju i zaczyna opowiadać o tym, czym według niej jest szczęście. Czy uda jej się przekonać Kiryu, by nie bał się żyć tak, jak chce?