Roland Petit to jedna z najciekawszych osobowości europejskiej choreografii. Odrzucał zakurzone, akademickie konwencje baletu, fascynował się stylem modern. Uważał, że taniec w teatrze powinien stymulować publiczność, co czyniło jego przedstawienia bardzo atrakcyjnymi dla masowego widza. Chętnie korzystał z rekwizytów, kostiumów, dekoracji. Mieszał powagę z patosem, ukazywał silne emocje, bawiąc się formą opowieści. Operetka Johanna Straussa syna „Zemsta nietoperza” posłużyła Petitowi jako inspiracja do stworzenia baletu dość luźno opartego na oryginalnym libretcie. Choreograf wprowadził liczne zmiany w sylwetkach bohaterów, nadał też nowe znaczenie tytułowi. Ten tom zawiera zapis przedstawienia w wykonaniu Teatro degli Arcimboldi z 2003 r. z Mediolanu oraz książeczkę zawierającą przedziwną historię tego baletu. W kompendium znajdziemy informacje o tym, w jaki sposób próbowano zapisywać taniec na papierze. W pewnym momencie pojawiła się przecież myśl, że warto byłoby przekazać potomności wiedzę na temat pozycji baletowych i nie polegać tylko na własnej pamięci.

Na płycie DVD:
Roland Petit
"Zemsta nietoperza"
Balet w dwóch aktach
Na podstawie: operetki "Zemsta nietoperza" Johanna Straussa syna

Realizacja baletu: Luigi Bonino, Jean-Philippe Halnaut
Opracowanie muzyczne: Douglas Gamley
Scenografia: Jean-Michel Wilmotte
Kostiumy: Luisa Spinatelli
Światła: Jean-Michel Desiré
Wykonawcy:
Bella: Alessandra Ferri
Johann: Massimo Murru
Ulrich: Luigi Bonino
Solista czardasza: Mick Zeni
Tenor: Giorgio Trucco

Balet i Orkiestra Teatro alla Scala, dyr. Kevin Rhodes
Premiera: 1979, Monte Carlo
Spektakl zarejestrowany w Teatro degli Arcimboldi w Mediolanie w 2003 roku
Czas łączny: 93’