Warmia i Mazury wersja polsko - angielsko - niemiecka

Warmia i Mazury, pełne uroku krainy, kryją wiele tajemnic, w tym miejsca, gdzie zachowała się jeszcze dzika, prastara przyroda. Odsłania je przed nami na swych fotografiach najwybitniejszy specjalista od tego regionu Waldemar Bzura. W albumie pokazujemy m.in. kilkadziesiąt zachwycających krajobrazów, 77 warmińskich i mazurskich miejscowości, 21 rzadkich gatunków roslin, 46 gatunków ptaków oraz 15 gatunków innych zwierząt, 8 rezerwatów i ostoi przyrody, a także 23 jeziora. Album przekonuje, że region ten słusznie zaliczany jest do największych cudów natury na świecie.
Warmię i Mazury wymienia się często jednym tchem. Położone obok siebie i podobne krajobrazowo krainy mają wiele wspólnego, inaczej jednak toczyły się ich losy i inne piętno odcisnęła na ich dzisiejszym obrazie ludzka działalność. Wspaniałe zabytki – świadkowie burzliwej nieraz historii tych terenów, sanktuaria i przydrożne kapliczki, krajobrazy, które na stałe wpisały się w świadomość Polaków jako ojczyste, zapomniane cmentarze, dróżki zagubione wśród pól zboża przetykanego makami, białe żagle na jeziorach i kajaki na Krutyni – to „ludzka” strona Warmii i Mazur. Drugie ich oblicze – świat przyrody, chroniony w rezerwatach i ukryty w leśnych głuszach – jest może jeszcze bardziej oszałamiające. Rośliny, te dobrze znane i te niespotykane nigdzie indziej w Polsce, oraz cieszące się wciąż wolnością i czystym środowiskiem naturalnym zwierzęta w niezwykłych ujęciach oddanego pasji fotografa, piękne zakątki, do których rzadko trafiają turyści.
Z fotografiami współgrają teksty dr Jerzego Kruszelnickiego, pracownika naukowego Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie.