Tour through England, the travel journal of Princess Izabela Czartosyska inaugurates the series Sources for art history, dedicated to the publication of original, historical documents. The journal is a unique record of observations and personal connections made in the summer of 1790 by Czartoryska, a major patron, gardening expert and political figure in the Polish-Lithuanian Commonwealth. In an introductory essay, Agnieszka Whelan contextualizes the observations and expectations of Princess, and offers a perspective on the Polish reaction to Britain`s industrial revolution and agricultural reforms, urban developments and landscapes estates. The manuscript of the diary id preserved in the Czartoryski Library in Cracow, and is presented here in fascimile and in translation with extensive explanatory notes. The text is richly illustrated with views from guidebooks and topographical compendia available to tourists in England at the time of Czartoryska`s travel.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.