Niniejszy Słownik łacińsko-polski, którego tom 1 oddajemy w ręce czytelników, jest pierwszym u nas od pół wieku z górą obszernym wydawnictwem tego rodzaju; a wziąwszy pod uwagę, że ostatni jego poprzednik, słownik Bobrowskiegow wydaniu 3 z 1905 r., był tyko niezbyt wiele zmienionym powtórzeniem wydania 2 z lat 1841-1844, można powiedzieć, że podejmujemy obecnie tradycję, którą w nauce polskiej od stu lat reprezentowały tylko słowniki szkolne.