"Serce w połowie drogo- złamana róża" pod takim tytułem Jarosław Bogusław Misztak publikuje swą kolejną powieść-gawędę, w której opowieda o losach Polki, która zawarłą egzotyczne małżeństwo z Cypryjczykiem. Na Cyprze, w Polsce i w hiszpańskiej Maladze toczą się wydarzenia z życia bohaterów książki.