Jedyne jak dotąd obszerne opisanie Korei w języku polskim pochodzi z ... 1906 roku przez podróżnika Wacława Sieroszewskiego. Już wtedy pisał: „Korea cudny kraj!” Tradycyjna nazwa Korei to Choson, tłumaczona zazwyczaj jako Kraj Porannej Świeżości albo Porannej Ciszy. Ale od jego czasów zmieniło się wszystko. Z dawnego dobrowolnie odciętego całkowicie od świata „pustelniczego królestwa”, Korea Południowa przekształciła się w „królestwo nowych technologii” i kraj prawdziwego cudu gospodarczego. Korea jest naprawdę niezwykłym miejscem. Kraj, który zasługuje na bycie w świecie i w Polsce lepiej znanym i rozumianym, nie tylko ze względu na koreańskie inwestycje. Zapraszam do jej odwiedzenia.
Tomasz Goban-Klas
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.