Raul d Harmental, szlachcic francuski, pewnego dnia poznaje piękną Batyldę, wychowanicę swego sąsiada, kopisty Biblioteki Królewskiej, Jana Buvata. Jednak na drodze uczucia obojga młodych ludzi staje nie tylko różnica ich pochodzenia i status społeczny, lecz także zmierzający do obalenia regenta Francji spisek, w który Raul wplątuje się przypadkiem. Czy uda się im przezwyciężyć wszystkie trudności i czy coraz to bardziej skomplikowana intryga znajdzie wreszcie swoje rozwiązanie?