Hening Berg Z Manchesteru do Warszawy

– Grając z Blackburn, zawsze mieliśmy problem – mówi sir Alex Ferguson, trener Manchesteru United. Rozsiada się na skórzanej zielonkawej sofie, kładzie nogi na stole, a głowę opiera w dłoniach. – Atakowaliśmy, graliśmy pressingiem, a Henning zawsze był dobry. Ja szukam zawodników, którzy wygrywają wielkie mecze. United cały czas gra ważne mecze, a to, co pokazał Henning, było dla mnie wystarczające. Nie szukam techniki, szybkości lub zawodnika grającego głową. Patrzę w ich oczy, gdy przegrywają. Patrzę w ich oczy, gdy wchodzą w pojedynki. Patrzę na ich głód zwycięstwa. Chęć strzelania goli. Chęć do ratowania piłki na linii. Staram się patrzeć na to, ile agresji i ile dumy biorą ze sobą na boisko. Ile są skłonni ofiarować. Rozumiecie, co mam na myśli? W taki sposób odkrywa się Roya Keane’a. I w taki właśnie sposób odkryłem Henninga.
Henning wygląda na zadowolonego.
– Spójrz na niego – zwraca się do mnie Ferguson. – Spokojny jak baranek! Zupełnie inny niż na boisku. Tacy są wszyscy moi chłopcy. (Fragment książki)

Joachim Forsund [ur. 1971], pisarz, wielokrotnie nagradzany dziennikarz i miłośnik futbolu. Wcześniej razem z Hallgeirem Opedalem napisał 11, książkę o F.C. Liverpoo Mieszkał u Henninga Berga w Glasgow. Imprezował z piłkarzami z reprezentacji. Widział mecz między dwoma byłymi klubami Berga: Manchesterem United i Blackburn. Opiekował się synami Berga. Chodził po sklepach z jego żoną. Spotkał Alexa Fergusona i Kenny’ego Dalglisha. Spotkał Roya Keane’a i Ryana Giggsa. Spotkał Drillo i Nilsa Johana Semba. Rozmawiał z Henningiem o popijawie w czasie mistrzostw świata, o bójkach w reprezentacji, o rozwodzie i o pieniądzach. Wszystko po to, żeby opowiedzieć historię o najlepszych dziesięciu latach norweskiego futbolu. Wszystko po to, żeby opowiedzieć nieznaną historię najbardziej zasłużonego norweskiego piłkarza w historii.

Henning Berg to książka o kontraktach i miłości. O rywalizacji i przyjaźni. O triumfach i porażkach. O bohaterach i cwaniakach. I o człowieku, który walczy do końca.

Nie miałeś zielonego pojęcia o życiu zawodowego piłkarza. Do teraz.