Fantazje mimowolnego podróżnika Jacka Hajduka to opowieść o niezrealizowanym literackim projekcie Jerzego Stempowskiego Owidiusz. Przez dwadzieścia lat wybitny polski eseista osiadły w Szwajcarii zbierał materiały do książki o rzymskim poecie czasów cesarza Augusta. Jeździł do Włoch, gdzie prowadził studia filologiczne, historyczno-literackie i archeologiczne, sprowadzał i analizował publikacje dotyczące życia, twórczości i legendy autora Sztuki kochania. Opracowywał plan całości i plan każdego rozdziału, robił przymiarki (w różnych językach), szukał wydawców, w szczegółach dyskutował ze swoimi korespondentami zawartość dzieła. Pomimo to projektu nie zrealizował i książka nie powstała.
Jacek Hajduk, analizując listy i eseje Stempowskiego, tworzy własne dzieło o dwóch literackich wygnańcach. Fantazje mimowolnego podróżnika to jednak nie tylko „kryminał literaturoznawczy”, próba rozwikłania zagadki, dlaczego książka nie powstała.
Spis treści
1. Bocheński w Rapperswilu
2. O książce z Dąbrowską: narodziny pomysłu
3. O książce z Dąbrowską: kryzys
4. O książce z Dąbrowską: z nowym zapałem
5. O książce z Giedroyciem
6. Sulmona
7. O Owidiuszu z Lidią Winniczuk
8. Stempowski antyczny
9. Sulmona citta Ovidiana. Synopsis
10. Owidiusz w Ziemi berneńskiej
11. Stempowski i Vincenz
12. Stempowski, Vincenz i Owidiusz
13. Wokół Notatnika niespiesznego przechodnia
14. Stempowski i tłumacze Homera
15. Z listów do Krystyny Marek
16. Pierwszy poeta sarmacki
17. Owidiusz w XX wieku
18. Stempowski w dolinie Dniestru albo arkadia
19. Z Belgradu do Muri
20. Z dziennika podróży: Rzym, wrzesień 2015
21. Mimowolny podróżnik
22. Owidiusz po Stempowskim
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Szybka wysyłka
