Sytuacja Rintaro pozostaje tak samo dramatyczna jak zawsze: na lewo cycek, na prawo tyłek, a wszystko to może go zabić. Na szczęście podczas walki o przeżycie, jaką był dla niego zwykły wypad na szkolny basen, spotyka nowego przyjaciela! Aby jednak nie było za kolorowo, w Męskim Czyśćcu pojawia się nowa potężna siła, której stawić czoło będą mogli tylko najsilniejsi z silnych. Czy Rintaro podoła wyzwaniu i nie wymięknie?